Can you translate from Norwegian to English? Please contact Revise F65!
English text
Parliament member out of the SM closetThe award-winning German former parliament member Christina Schenk came officially out of the closet as a sadomasochist in 1992. Before that she also came out as a lesbian. Started sex change process in 2002 and changed name to Christian Schenk (picture) in 2006. Schenk, born in 1952, was parliament member 1990-2002.
Tysk forbundsdagsmedlem 1990-2002 Christina Schenk kom i 1992 åpent ut som sadomasochist i tillegg til at hun tidligere har stått fram som lesbisk. Nå [1998] får hun følge av lesbiske Sabine Jünger i den tyske forbundsdagen. Begge representerer partiet PDS, etterfølgeren til det østtyske sosialistpartiet.
Christian Schenk (Christina Schenk født 8.7.1952). Tysk diplomfysiker og parlamentsmedlem 1990-2002. Kom i 1992 åpent ut som sadomasochist i tillegg til at hun tidligere har stått fram som lesbisk. Begynte kjønnsskifteprosess i 2002, og byttet i 2006 navn fra Christina til Christian.
Arkiv:
Fetisj/sm 1997
Fetisj/sm 1998
Fetisj/sm 1999
Fetisj/sm 2000
Fetisj/sm 2001 og senere
|
Clicking at this button, you can donate money to the ReviseF65 work
|
| Get involved! The purpose of the ReviseF65 project is to remove Fetishism, Transvestism and Sadomasochism as psychiatric diagnoses from the International Classification of Diseases published by the World Health Organization. Contact ReviseF65 Join the discussion group What's new? To the main page Revisef65 is not responsible for links to external internet sites. We do not have any control over their contents that can be changed by others. Please tell us if you find racist, nazi, bareback or illegal links, and we will remove them. |
Artikkelen er hentet fra Skeive Nyheter 16.11.1998
Lesbiske Christina Schenk (bildet) som i 1992 også kom ut som sm-er, er ikke lenger alene som åpen lesbe i den tyske forbundsdagen. Fra 27. september har hun fått forsterkning av Sabine Jünger som tilhører samme parti som Schenk, PDS, eller etterfølgeren til det østtyske sosialistpartiet. I perioden 1990 til 1994 satt Christina Schenk som representant for De grønne. Sabine Jünger kom inn i forbundsdagen ved valget der forbundskansler Kohl led et forsmedelig nederlag og måtte gå av til fordel for Sosialdemokratene og De grønne. Sabine Jünger er bare 25 år gammel, men har vært politisk aktiv i PDS siden hun var 16. Sammen med Christina Schenk skal Sabine Jünger nå arbeide med et lovforslag om å likestille alle samlivsformer, og ikke minst hennes eget. Sabina har i flere år levd sammen med sin kjæreste, og nylig ble begge kvinnene mødre til lille Philip. Sabinas venninne fødte gutten, men hvem som er faren forblir deres egen hemmelighet. (Queer/QX/Skapnytt).